El Ensanche de Cerdà (Beta)
Letra Q: Letra Q: Tamarit, Alí Bei, Tànger, Marroc
CONTENIDO
Letra Q: Letra Q: Tamarit, Alí Bei, Tànger, Marroc
Aprobación del proyecto de Ensanche de Cerdà [18590607]
La calle Q pasa a denominarse calle de Ali-Bey [18631219]
La parte de Ali-Bey a la izquierda de la ciudad vieja pasa a llamarse calle de Tamarit [18641028]
La calle de Ali-Bey en Las calles de Barcelona, de Víctor Balaguer
La calle de Tamarit en Las calles de Barcelona, de Víctor Balaguer
Observaciones a los nomenclátores
Aprobación del proyecto de Ensanche de Cerdà [18590607]
En el plano de Cerdà de 1859, la calle Q está compuesta por dos tramos. El primero (en color azul) se extiende desde la coordenada número 15 (la actual Entença) hasta la coordenada número 21 (la actual Villarroel). La primera interrupción se debe a la presencia de la ciudad vieja.
El segundo tramo (en color rojo en el plano) continua a partir de la coordenada número 33 (la actual Girona) hasta el Gran Bosque, pasada la coordenada número 65 (actualmente, no hay ninguna calle en esa coordenada y a esa altura; lo más cercano es la Rambla de Prim [64].
La calle Q en la actualidad
En la actualidad, la calle Q está compuesta por cuatro tramos.
El primer tramo, señalado en el plano en color azul, la calle de Tamarit [Q], comienza en Entença [15] y se extiende, como en el plano de Cerdà, hasta Villarroel [21].
El segundo tramo, señalado en el plano con el color rojo, comienza, ya pasada la ciudad vieja, en el cruce con Girona [33] y se extiende hasta la Meridiana, en el cruce con Padilla [42]: es la calle de Alí Bei [Q].
Pasada la Meridiana, la calle cambia de mombre: ahora es la calle de Tànger [Q], que continua hasta la Diagonal, en el cruce con Castella [51]. Es el tercer tramo, señalado con el color verde en el plano.
Una vez cruzada la Diagonal, encontramos el cuarto y último tramo, señalado con el color fúcsia en el plano. La calle se llama ahora calle del Marroc, y se extiende hasta la Rambla de Prim [64]; a esa altura, no se ha construido una calle número 65 (Alfons el Magnànim no está situada donde debería, a diferencia de parte de la calle superior, Ca N'Oliva).
La calle Q pasa a denominarse calle de Ali-Bey [18631219]
El 19 de diciembre de 1863 se produce la primera asignación de nombres a calles del Ensanche por el Ayuntamiento de Barcelona. Entre ellos, se asigna nombre a la calle Q: Ali-Bey.
La de la letra Q de Ali-Bey. Domingo Badia y Leblich conocido por el Principe Ali Bey el Abbasi, intrépido Barcelones que haciendose pasar por un Principe árabe y pariente del Profeta, hizo peligrosos viajes al Africa y al Oriente con mira politica y con gran provecho para las ciencias.
La parte de Ali-Bey a la izquierda de la ciudad vieja pasa a llamarse calle de Tamarit [18641028]
El 28 de octubre de 1864, menos de un año después del primer bautizo de calles de Barcelona, se asigna un nombre distinto a la parte de la calle situada a la izquierda del casco viejo: calle de Tamarit [Q].
La que está señalada en el plano con la letra Q situada en la situada en la parte izquierda de la Ciudad, se denominará, calle de Tamarit. Célebre Diputado catalan y compañero de Pablo Claris.
La calle de Ali-Bey en Las calles de Barcelona, de Víctor Balaguer
Hemos añadido [entre corchetes] los números de las calles para facilitar la referencia.
Será una de las calles de la nueva Barcelona en el ensanche de esta ciudad. Partiendo de la calle de Ronda irá á finir en la de la Marina [40]. [...]
Victor Balaguer. Las calles de Barcelona, Barcelona: Salvador Manero, 1865, vol. I, pp. 36–7.
Balaguer siempre interrumpe las calles en Marina [40], porque más allá se encontraba el municipio, entonces independiente, de Sant Marti de Provençals.
La calle de Tamarit en Las calles de Barcelona, de Víctor Balaguer
Hemos añadido [entre corchetes] los números de las calles para facilitar la referencia.
Otra de las del Ensanche.
Segun está trazada en el plano, deberá ir á desembocar en la de Ronda.
Victor Balaguer. Las calles de Barcelona, Barcelona: Salvador Manero, 1866, vol. II, p. 345.
Balaguer, en esta ocasión, es muy escueto con respecto a la situación de la calle.
El segundo tramo de Ali-Bey pasa a llamarse calle de Tanger, y el tercero, calle de Marruecos [19420707]
El 7 de julio de 1942, el Ayuntamiento decide redenominar una serie de tramos de determinadas calles de Barcelona. En particular, el tramo de Ali-Bey [Q] situado entre la Meridiana y la Diagonal pasa a denominarse calle de Tánger [Q], y el situado entre la Diagonal y la coordenada número 65, calle de Marruecos [Q].
Observaciones a los nomenclátores
La calle de Ali Bei
| Nom: | Alí Bei, carrer d' |
| Descripció: | Domènec Badia i Leblich [Barcelona, 1767 - Damasc, 1818]. Viatger i escriptor. Explorador al servei del Govern de Carles IV. Amb el nom àrab d'Alí Bei-el-Abbasí i fent-se passar per descendent del profeta, recorregué el Marroc i altres reialmes preparant projectes de penetració i escrivint els relats dels seus viatges i aventures. La invasió francesa provocà que no pogués dur a terme la seva missió. Al servei del rei Josep fou nomenat governador de Segòvia. Com a afrancesat, hagué d'emigrar. |
| Fonts documentals: | {AHCB:RiC,m;n80*}. |
| Data Aprovació: | 19/12/1863 |
| Abans trad.: | Alí-Bey |
| Noms anteriors: | Lletra Q [Pla Cerdà] |
| Districtes: | EIXAMPLE (02) |
La ficha es correcta.
La calle de Marroc
| Nom: | Marroc, carrer del |
| Descripció: | Estat del nord-oest de l'Àfrica. |
| Fonts documentals: | {n80}. |
| Data Aprovació: | 07/07/1942 |
| Abans trad.: | Marruecos |
| Noms anteriors: | Ali-bey [3r tram], abans de 1900 | Lletra G [Pla Cerdà] |
| Districtes: | SANT MARTÍ (10) |
La «Lletra G», es una obvia confusión con la letra Q: el campo de nombres anteriores debería ser «Ali-Bey [3r tram], 19/12/1863 | Lletra Q [Pla Cerdà]».
La calle de Tamarit
| Nom: | Tamarit, carrer de |
| Descripció: | Francesc de Tamarit i de Rifà [Barcelona, 1600 - 1653]. Militar i polític. Castlà de Montclar, diputat i defensor de Barcelona el 1641 mentre Fontanella era conseller en cap i Pau Claris, president de la Generalitat. |
| Fonts documentals: | {VB}. |
| Data Aprovació: | [Abans de 1865] |
| Abans trad.: | |
| Noms anteriors: | |
| Districtes: | EIXAMPLE (02) SANTS-MONTJUÏC (03) |
La fecha de aprobación debería ser 28/10/1864, y el campo de nombres anteriores «Alí-Bey, 19/12/1863 | Lletra Q [Pla Cerdà]».
La calle de Tànger
| Nom: | Tànger, carrer de |
| Descripció: | Ciutat del Marroc. Port franc de 1906 a 1956, any en què fou annexionat al Marroc. La condició de port franc li fou restablerta el 1962. |
| Fonts documentals: | {n80*}. |
| Data Aprovació: | 07/07/1942 |
| Abans trad.: | |
| Noms anteriors: | Ali-Bey [2n tram] | Lletra Z [Pla Cerdà] |
| Districtes: | SANT MARTÍ (10) |
El nombre antes de la traducción tiene que ser «Tánger», y el campo de nombres anteriores, «Ali-Bey [2n tram], 19/12/1863; Lletra Q [Pla Cerdà]».
Referencias
A nuestra cronología
- [18590607] Aprobación del proyecto de Ensanche de Cerdà
- [18631219] La calle Q pasa a denominarse calle de Ali-Bey
- [18641028] La parte de Ali-Bey a la izquierda de la ciudad vieja pasa a llamarse calle de Tamarit
- [19420707] El segundo tramo de Ali-Bey pasa a llamarse calle de Tanger, y el tercero, calle de Marruecos
Planos
Determinados planos que se encuentran en este artículo pueden no aparecer en la siguiente lista mientras terminamos de completar algunas migraciones.
| (1) | Ildefons Cerdà i Sunyer y Pere Roca. Plano de los alrededores de la ciudad de Barcelona y proyecto de su reforma y ensanche (abril de 1861) [ICGC RM.267960]. url: https://cartotecadigital.icgc.cat/digital/collection/catalunya/id/1804/ ↩ |
Bibliografía
| (1) | Ajuntament de Barcelona. Llibre d'Actes del Consell Plenari 1863. Anual. AMCB A134 45-1863. Barcelona, 1863. url: https://catalegarxiumunicipal.bcn.cat/ms-opac/permalink/1@1001424 |
| (2) | Ajuntament de Barcelona. Llibre d'Actes del Consell Plenari 1864. Anual. AMCB A134 46-1864. Barcelona, 1864. url: https://catalegarxiumunicipal.bcn.cat/ms-opac/permalink/1@1001425 |
| El Ensanche de Cerdà, copyright © Josep Maria Blasco Comellas, 2021-2024. |  CC-BY-NC-ND 4.0 | Comentarios a josep.maria.blasco@epbcn.com. |